推荐电影：新闻系学生暑假该看什么电影

推荐电影，以下57部电影都与新闻有关，但范围很广，很适合大众观看。

推荐电影：新闻系学生暑假该看什么电影（附豆瓣链接）

由《哥伦比亚新闻评论》读者推荐的新闻题材电影

原文链接：http://www.cjr.org/page_views/your_summer_movie_picks.php

作者：Victoria Rau

编译：王钟的陈天驰

在这个新闻界的艰难时世，我们还是要寻找一点激励与乐趣。看一部电影怎么样？无论是通过一部当代调查惊悚片，例如《国家要案》；或者一部在广播新闻黄金时代背景下充满烟雾的编辑室里，对人物坚忍不拔气节的写照，比如《晚安，好运》，我们希望你能够从《哥伦比亚新闻评论》电影俱乐部的建议中获得享受。几周以前，我们邀请读者推荐在采写、编辑、出版和广播领域最佳、最差和最具娱乐性的电影。我们希望你能够享受这些建议的汇编。与此同时，一定要在今年夏天的每个星期五看看编辑部成员对不同电影的评价。

1、《并无恶意》Absence of Malice

Paul Newman and Sally Field，1981

记者受“无恶意报道”的案例保护（译者注：参见新闻史上大名鼎鼎的纽约时报诉沙利文案）

http://movie.douban.com/subject/1295075/

2、《倒扣的王牌》Ace in the Hole (aka The Big Carnival)

Directed by Billy Wilder，1951

对阿尔伯克基的记者出于私利歪曲事实的批评。

http://movie.douban.com/subject/1293841/

3、《惊天大阴谋》All the President’s Men

Robert Redford and Dustin Hoffman，1976

著名记者伍德沃德与伯恩斯坦发掘最终让尼克松下台的水门事件真相的追溯。（译者注：不用多说了，强烈推荐）

http://movie.douban.com/subject/1293715/

4、《几近成名》Almost Famous

Written/Directed by Cameron Crowe，2000

一个高中男孩为了实现为《滚石》杂志撰写一家摇滚乐队介绍的梦想而踏上的旅程。

http://movie.douban.com/subject/1292352/

5、《巴里布》Balibo

Directed by Robert Connolly，2009

一个战地记者在1995年前往东帝汶，调查四名记者失踪事件，并与后来的总统成为了朋友。

http://movie.douban.com/subject/3794448/

6、《战线之间》Between the Lines

John Heard and Lindsey Crouse，1977

波士顿一份地下报纸为避免被大公司控制的斗争史。

http://movie.douban.com/subject/3056676/

7、《我们都为比尔着盛装》Bill Cunningham New York

Directed by Richard Press，2010

伟大的纽约时尚摄影师Bill Cunningham纪录片。

http://movie.douban.com/subject/4836985/

8、《血钻》Blood Diamond

Directed by Edward Zwick，2006

在政局不稳定的塞拉利昂，为了名贵珠宝的斗争故事。

http://movie.douban.com/subject/1428175/

9、《天生赢家》Bob Roberts

Written/Directed by Tim Robbins，1992

一个保守的民谣歌手启动一场粗劣的竞选，一位独立揭黑记者试图与之对着干。

http://movie.douban.com/subject/1294786/

10、《边城小镇》Bordertown

Jennifer Lopez and Antonio Banderas，2006

一位芝加哥的记者调查墨西哥边境小镇Juarez一些工厂工人神秘死亡事件。http://movie.douban.com/subject/1962965/

11、《收播新闻》Broadcast News

William Hurt and Holly Hunter，1987

一位虚伪浮华的男记者，一位真诚实在的男记者，还有一位在两者之间艰难抉择的女制片人之间产生的三角恋。

http://movie.douban.com/subject/1292511/

12、《反案记》Call Northside 777

Directed by Henry Hathaway，1948

因为一名所谓罪犯的母亲在报上刊登广告，一位芝加哥记者再度发掘过去谋杀案的真相，在发现嫌疑犯可能无罪的同时遇到了阻力。

http://movie.douban.com/subject/1295412/

13、《中国综合症》The China Syndrome

Jane Fonda and Jack Lemmon，1979

不顾阻止报道的阴谋，一名目击核电站事故的记者坚持发表报道。（译者注：其实这个核电站并不在中国）

http://movie.douban.com/subject/1299944/

14、《公民凯恩》Citizen Kane

Directed by Orson Welles，1941

为了弄清已故报人临终遗言的确切含义，记者调查他的生前事迹。（译者注：当然，可能之前你就听说过这部片子了，因为故事主人公的原型是普利策老师）

http://movie.douban.com/subject/1292288/

15、《地球失火之日》The Day the Earth Caught Fire

Edward Judd，Janet Munro，and Leo McKern，1961

尽管全球通力协作，地球还是不可避免地要与太阳相撞了，英国记者报道这个即将到来的灾难。

http://movie.douban.com/subject/3659188/

16、《截稿》Deadline USA

Humphrey Bogart and Kim Hunter，1952

一位编辑坚持在最后用三篇文章曝光一位恶棍。

http://movie.douban.com/subject/3431018/

17、《马背上的恶魔》The Devil Came on Horseback

Written/Directed by Anne Sundberg and Ricki Stern，2007

透过美国海军陆战队的视角记录达尔富尔种族灭绝事件。

http://movie.douban.com/subject/2077706/

18、《时尚女魔头》The Devil Wears Prada

Anne Hathaway and Meryl Streep，2006

一个志向远大的记者担当时尚界最有势力的女编辑的助理，并在卷入时尚世界后面临困难抉择。

http://movie.douban.com/subject/1482072/

19、《古灵侦探》Fletch

Chevy Chase and Joe Don Baker，1985

一名洛杉矶记者本打算调查海滩上的毒品交易，却发现了更严重的犯罪。

http://movie.douban.com/subject/1292756/

20、《狙击速递》The Foreigner

Directed by Michael Oblowitz，2003

一位自由撰稿人在答应将未知包裹从法国送到德国后，卷入了政治腐败案与暴力冲突。

http://movie.douban.com/subject/1305137/

21、《满城风雨》The Front Page

Jack Lemmon and Walter Matthau，1974

一位芝加哥著名记者本打算离开这个行业以追求平静的生活，却被一名编辑说服报道即将上绞架的疯狂杀人犯。

http://movie.douban.com/subject/1294418/

22、《晚安，好运》Good Night and Good Luck

George Clooney wrote，directed and starred，2005

该片记录了1950年代哥伦比亚广播公司的记者Edward R. Murrow’s努力让参议员麦肯锡下台的故事。

http://movie.douban.com/subject/1431617/

23、《青蜂侠》The Green Hornet

Directed by Michel Gondry，2011.

一个纨绔子弟从最近逝世的父亲手中继承《洛杉矶时报》发行人的职位，却与他的司机展开了一场罪与恶的斗争。

http://movie.douban.com/subject/2147836/

24、《女友礼拜五》His Girl Friday

Cary Grant and Rosalind Russell，1940

一位报社编辑试图陷害前妻的未婚夫以阻止其再婚，并劝说她回到自己的身边。

http://movie.douban.com/subject/1299231/

25、《如何众叛亲离》How to Lose Friends and Alienate People

Simon Pegg and Megan Fox，2008

基于Toby Young对一位英国作家试图进入一家当红美国杂志（译者注：《名利场》）的回忆录。

http://movie.douban.com/subject/2132430/

26、《狩猎聚会》The Hunting Party

Richard Gere and Terrence Howard，2007

一伙记者为了调查波斯尼亚的头号战犯陷入险境，却被误认为中央情报局人员。

http://movie.douban.com/subject/1793923/

27、《我爱麻烦》I Love Trouble

Julia Roberts and Nick Nolte，1994

为了调查列车脱轨事故的真相，两位芝加哥记者舍弃竞争，携手并进。

http://movie.douban.com/subject/1293533/

28、《惊爆内幕》The Insider

Russell Crowe and Al Pacino，1999

一名化学研究员冒着事业与生命危险到“60分钟”讲述烟草大佬的内幕。（译者注：“60分钟”是哥伦比亚广播公司CBS的节目）

http://movie.douban.com/subject/1292660/

29、《与布什同行的旅程》Journeys with George

Directed by Alexandra Pelosi and Aaron Lubarsky，2002

关于美国前总统布什竞选过程的纪录片。

http://movie.douban.com/subject/5128202/

30、《杀戮战场》The Killing Fields

Sam Waterson and Haing S. Ngor，1984

在柬埔寨摄影师的帮助下，《纽约时报》记者冒着生命危险留下来报道内战。

http://movie.douban.com/subject/1296617/

31、《丧失荣誉的卡特琳娜/肉体的代价》The Lost Honor of Katharina Blum

Angela Winkler and Mario Adorf，1975

这部德国电影讲述了一名年轻女孩与恐怖分子相反，她自己其实并未发掘，而被媒体诬蔑。

http://movie.douban.com/subject/1292865/

32、《双虎屠龙》The Man Who Shot Liberty Valance

John Wayne and James Stewart，1962

在这部西部片中，一位参议员杀了一个罪犯后向当地报纸吐露真相。

http://movie.douban.com/subject/1292865/

33、《重要季节》The Mean Season

Kurt Russell and Mariel Hemingway，1985

一名谋杀犯警告报道他的审判的迈阿密记者他有意再犯，干扰了记者离开迈阿密的计划。

http://movie.douban.com/subject/3004872/

34、《约翰·多伊》Meet John Doe

Directed by Frank Capra，1941

一名因解雇心怀不满的记者捏造自杀事件，作为对社会病的抗议，不经意间推动了一场政治运动的启动。

http://movie.douban.com/subject/1292904/

35、《一吻定江山》Never Been Kissed

Drew Barrymore and David Arquette，1999

一位年轻记者调查自己的高中母校，却因她爱上一位老师而遭遇艰难抉择。

http://movie.douban.com/subject/1293896/

36、《电视台风云》Network

Directed by Sidney Lumet，1976（译者注：偶然发现这位导演同时也执导《十二怒汉》）

一家落后的电视台解雇了一位新闻主播，为了收视率与效益，还他离任前疯狂剥削。

http://movie.douban.com/subject/1297531/

37、《真相至上》Nothing But the Truth

Written/Directed by Rod Lurie，2008

一位华盛顿的专栏作家不顾中情局的调查发布了关于总统的报道，但是她因为拒绝提供消息来源面临被逮捕。

http://movie.douban.com/subject/2335122/

38、《毫不神圣》Nothing Sacred

Directed by William A. Wellman，1937

当发现自己致命的放射性中毒是被误诊后，一名工人到纽约寻求记者帮助，后者决定助他改变命运。

http://movie.douban.com/subject/1298079/

39、《媒体先锋》The Paper

Michael Keaton and Glenn Close，1994

一位纽约小报的编辑打断离开目前的岗位，但是一条黄色新闻（译者注：juicy story，得名源于19-20世纪之交纽约漫画专栏《霍根小巷》中的主人公“黄孩子”所引发的漫画专栏争夺战(普利策与赫斯特之争)。这里的“黄色”，并不等于色情。而且最初的黄色新闻并没有色情成分，主要以耸人听闻著称。）影响了这个决定。

http://movie.douban.com/subject/1294367/

40、《视差》The Parallax View

Warren Beatty and Paula Prentiss，1977

一个记者在调查参议员暗杀时发现了一个跨国公司的阴谋，记者最终遭到杀害而亡。

http://movie.douban.com/subject/1293261/

41、《公园大道》Park Row

Written/directed by Samuel Fuller，1952

19世纪80年代的纽约，一个记者成功地创办了他自己的报纸，激怒了一个大型报纸的拥有者。

http://movie.douban.com/subject/1855315/

42、《塘鹅暗杀令》The Pelican Brief

Julia Roberts and Denzel Washington，1993

一个法律专业的学生发现关于两名高等法院法官被杀的真相，这使她成为想要掩盖事实人的目标，但是一个调查记者打算发表她的故事。