【欢迎关注佳人微信】佳人网的老朋友新朋友,点这里扫一扫,即可第一时间免费获取文章更新~
只为认真做自己

最经典两性读物:男人来自火星,女人来自金星

不同的星球,不同的语言(3)

你的误译:“我对你一向关心有加,可你甚至不想听我说话了!过去,你是一个多么好的听众,可如今成了了无生趣的人,叫我如何同你继续相处呢?我心目中的伴侣,应该充满激情,说话风趣。真遗憾,你不是我喜欢的那种类型!尤其让我失望的是,你这个人很自私,从不关心你的妻子!”

7、女人说:“做什么都不顺!”

《互译词典》:“我今天忙得不可开交。你愿意听听我的感受吗?你要是这样做,我就会很感动,感觉也会好得多。说实话,我今天做什么都不顺手。我也知道,这不过是暂时的情形。不过,工作量真的很大,我很疲惫,昏头胀脑,却没有多少成果。亲爱的,你能否拥抱我一下?我多想听你对我说,我做得已经很出色了!你的话,可以使我感觉温暖。”

你的误译:“你做什么都不行!我要是指望你,信任你,我就是个白痴!要是没有听你的话,也不致搞成一团糟!换成别的男人,事情就会处理得像模像样,而你却使局面更加混乱!”

8、女人说:“你不再爱我了!”

《互译词典》:“不知为什么,今天我觉得,你好像不爱我了!我多么害怕你离开我!其实,我也知道,你总是那样爱我,为我做了很多。我也说不清楚,我隐隐的不安全感,究竟从何而来!我多想你用一切可能的方式,向我表达你的爱,让我感到安慰,叫我心里的石头落地呀!我多想听到,你对我说出那3个神奇的字眼!你肯这样做的话,天知道我该多么喜悦,我的感觉多么美好!”

你的误译:“我把一生最好的岁月都给了你,可你给了我什么呢?你分明是在利用我!你这个人自私而冷酷!你只为自己着想,无视我的感受。你何曾对我有过像样的关心和爱护?真是想不通,当初我怎么会爱上你?我是天底下最笨的人!活该我现在一无所有,真是咎由自取,自作自受!”

9、女人说:“我们哪一次不是匆匆忙忙的!”

《互译词典》:“我觉得今天太匆忙了,我真是不喜欢。生活不该如此匆忙!当然,这不是你的错,我也没有责怪你的意思。我知道,你在尽最大的能力,保证我们及时赶到目的地。我怎么会不感激你的关心呢?我只是希望,你能理解我的感受。我想听你对我说,‘我们总是过于匆忙,可不是一件好事情,我也不喜欢这样!’”

你的误译:“你太不负责任了!你总是等到最后一刻,才会行动起来。和你在一起,我从来没有安全感。我们老是匆匆忙忙,仿佛永远如此!为了不迟到,你匆忙出发,还毛手毛脚,叫人揪心!谁敢把事情交给你做呢?只怕做一样,毁一样!我不想瞒你:你不在我的眼前乱窜,我感觉更舒服!”

10、女人说:“我渴望更多的浪漫。”

《互译词典》:“你最近工作太辛苦!我们还是抽时间外出度假,你看好不好?我们都得好好地放松一次!我喜欢这样!我们可以到郊外散心,寻一处‘世外桃源’,尽情地释放自己。到了那里,我们单独相处,没有孩子纠缠,也可彻底忘掉工作的事情。我知道,你是一个浪漫的人。我期待着你送鲜花给我,愈快愈好!我渴望那种久违的、惊喜的感觉!我还希望你和我外出约会。我喜欢约会带来的浪漫感受!”

你的误译:“你无法再让我满意了!你不再像过去那样,让我觉得开心。从你那里,我一无所得。你的浪漫技巧落后了,跟不上我的需要!你从来没有真正地满足过我!我希望你风情万种,就像我交往过的其他男人。别把我的话当成耳旁风!”

上述内容,其实是《互译词典》里的精华部分。你要熟练地掌握,几年后,你就会“熟能生巧”。这有助于你站在女人的角度,体验对方的想法和感受,而不是误以为对方批评你或迁怒于你。你终归会意识到,女人的话里话外,不乏夸张的语气,戏剧化的色彩。倘若单纯从字面上理解,就很容易造成歧义。实际上,这是女人表达情感的特殊方式。这在金星上很常见,人人习以为常!

当火星人不想说话时

来自火星的男人要铭记:你面临最大的挑战之一,就是在女人畅谈感受时,要正确理解她的想法和意图,及时而恰当地提供支持和帮助。而对于来自金星的女人来说,她面临的最大挑战之一,就是在男人沉默时,要体谅男人的处境和心情。通常说来,男人不期然地沉默,最容易让女人产生误解。

对于女人来说,她面临的最大挑战之一,就是在男人沉默时,要正确理解他的处境和心情,给予他充满爱意的支持。

一个正常的人突然终止交流,变得沉默寡言,这在金星上,可是闻所未闻的。女人滔滔不绝地吐露心扉之际,可能气愤地发现,她的男人无精打采、神不守舍!最初,女人甚至可能怀疑:他的听力是否出了毛病?否则为何反应迟钝,表情茫然,不能认真听讲呢?

你看,在思考以及加工信息的方式上,男人和女人大相径庭。女人把感觉从头至尾地道出,她的内心世界是透明的。要是听者饶有兴趣,她更会毫不犹豫,吐露一切感受,没有任何保留。不要忽略女人特有的表达方式。她讲出心里话,让想法和心情汩汩涌出,像河水一样流动。这使她体验到莫大的快乐,也帮她找到恼人的“心结”。她的心灵、她的思维不停地运转,“加工”出理想的结果,整个过程自然而流畅。

才 1 个评论 火速盖楼»

  1. 一直想看却没机会看

    (0) (0)

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

您可以使用这些HTML标签和属性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

插入图片
▲回顶部